
Translator, Copywriter&Copy Editor in Santiago
Location:Santiago, Chile (Anywhere)
Education level: College/UniversityEducation field: Other
Years of experience: more than 5
Attributes that best describes:
Team player
Independent worker
Flexible
Good communicator
Leader
Skills:
I’m a deconstructed Translator and Interpreter (EN-PT-SP) with an eclectic profile. Due to my career, I've been able to combine my formal education —Bachelor in Applied Linguistics and Translation— with diverse fields, such as Science, Mathematics, Technology, Tourism, Cinema, Psychology, Renewable Energy, Veterinary Medicine, Information Technology, Digital Marketing, Customer Service, Festivals & Live Music Production, among others.
Since I love learning, all my experience has allowed me to constantly discover and develop new skills. I value other cultures and continuously seek to understand the viewpoints of those I work with.
At last, but not least, I am looking for professional opportunities regardless of location to augment my skill set in a challenging, collaborative work environment.
Languages: Spanish, English, Portuguese
My working habits:
Vania is a logical and systematic individual. She is a precise thinker and a consistent worker who prefers following procedure in her work as well as her private life. Vania is a perfectionist and does not want to make a mistake in her work. She is analytical, precise and organized. She is supportive and loyal in everything she does. She develops her relationships slowly and always on the basis of trust. She therefore knows the difference between her friends and her acquaintances. She generally compiles a lot of detailed data and information. She follows instructions, rules and procedures. She does careful quality control and normally feels confident in her knowledge and expertise. She has the ability to identify and diagnose problems. Her analytical approach makes her a skeptical person who wants to see supporting data or a logical plan before committing to a plan or a proposal. She can be effective in teams, small groups and one-on-one situations. She tends to be careful, cautious and conservative. She is peaceful and polite. Her colleagues will view her as a loyal person. Vania will normally be prepared to recognize the points of view, opinions and behaviors of others.
Reviews
No reviews yet.