Translator in Montreal
Location:Montreal, QC, Canada (Anywhere)Education level: College/University
Education field: Other
Years of experience: 2 - 5 years
Attributes that best describes:
I am a translator. I translate from English into French and from French to English. I started translating in 1996, but decided to pursue it more seriously 5 years ago.
I graduated in translation from the University of Quebec in Trois-Rivières in December 2016, I am actively looking for a job as a translator.
My first bachelor’s degree allowed me to discover a deep love for communications and languages. My bilingualism allowed me to be noticed by the head office and that is how my new function as a trainer developed. By giving the training to the employees, I had noticed several small language errors in the computer system. HMV asked me to revise it and translate it correctly. And from there came my passion for translation, writing and editing!
I did my second bachelor’s degree while working 50 hours a week and continuing my volunteer work. The UQTR bachelor’s degree was ideal for me because it is entirely online. All my evenings, weekends and free time were devoted to my studies. My goal, other than my graduation, was to place myself above the class average. I am proud to have achieved it in all my classes.
No reviews yet.